Database reconciliation must be paired with route and rendering checks across languages.
Reconcile by page and language
Compare source, extracted, transformed, loaded, skipped, failed, visible, and hidden totals by CType and locale.
Inspect complex pages
Review mixed columns, custom elements, nested content, files, links, categories, translations, scheduled visibility, and extension data.
Crawl route variants
Test legacy speaking URLs, language prefixes, aliases, redirects, canonicals, hreflang, sitemap entries, and internal links.
Confirm repeatability
Validate source-to-target IDs, corrected exceptions, delta behavior, cutover checks, and production monitoring.